000

独り言-47

+本文表示

独り言なんでツッコミ不要ですのよ♪( ´ ▽ ` )
前スレ<<独り言-46
次スレ独り言-48>>

228

今日デカい人身事故あったからそういう時期??おもいつめないようにね

229

キレすぎwww

230

から揚げの天才!初めて食べたけど、あんまり好きじゃない

231

お前だけは絶対に許さない

232

>>212
仕事は何ですか?
「弁護士」
だから対する人は
検事的な?感じなのかなって…
だから
やっぱりそうなのかなって

233

ヘッセとか懐かし
小学生の頃少年の日の思い出やったわ
そうか君はそういうやつなんだなってセリフめちゃ心に残ってるわ
個人的には日本の作家の方が翻訳という他者の介入がなくて自分の受け取り方で読めて好きだけどな

234

でっかいフケを取る動画を見てしまったあの汚い動画で数100万回試聴とは

235

何回かテストみたいなのあったの

今までのこと
総合すると
最後に大きなテストがあって
そしたら
そのあと
世直し的な仕事があるのかなって

ずっとその架空の人?についての
仕事がしたいってどっかで
思ってて願いみたいな
その対する人も
人知を超えた何とかって
願いがあったのかなって
思ってる

236

翻訳の難しさってあるよね
言語から調べてどういう意味か
スッゴくお堅い本だと思われてても
言語調べると
ユーモアに富んでる
駄洒落?っていうか言葉遊びとか
知ったらそれはそれは
楽しくなると思ってる

237

その国独特の表現とかどうしても翻訳しきれないところもあるからね〜
木漏れ日とかいう暖かい表現の日本語を表す英語とかないしね
作者の意図を自分なりに受け止めたいなら原作本に限るけど、そんなに言語学ぶ気力ないからどうしても日本の本読んでしまうわ
lovebkm

※このスレッドのコメントはこれ以上投稿できません。

関東版の掲示板一覧

copyright© hostlove.com All Rights Reserved.

トリップキーとは?

個人を識別するためのキーです。
トリップキーに入力された文字列から、
毎回同じ暗号文字が生成
されます。

例:[ホスラブ] → u7hgpnMxsk

※他者にはトリップキーに入力された文字列が分からないと、同じ暗号文字を作ることはできないため、掲示板などで個人を証明するために用いられています。
※16文字以内で他者に推測されない任意の文字列を使用してください
1.アクセスログの保存期間は原則1か月としております。
尚、アクセスログの個人的公開はいたしません。
2.電話番号や住所などの個人情報に関する書き込みは禁止します。
3.第三者の知的財産権、その他の権利を侵害する行為又は侵害する恐れのある投稿は禁止します。
4.すべての書き込みの責任は書き込み者に帰属されます。
5.公序良俗に反する投稿は禁止します。
6.性器の露出、性器を描写した画像の投稿は禁止します。
7.児童買春、児童ポルノに係る行為等の処罰及び児童の保護等に関する法律(いわゆる児童ポルノ法)の規制となる投稿は禁止します。
8.残虐な情報、動物を殺傷・虐待する画像等の投稿、その他社会通念上他人に著しく嫌悪感を抱かせる情報を不特定多数の者に対して送信する投稿は禁止します。

利用規約に反する行為・同内容の投稿を繰り返す等の荒らし行為に関しては、投稿者に対して書き込み禁止措置をとる場合が御座います。

お手持ちのスマートフォンで下記QRコードを読み取ってください

友達にこのページをLINEで送信する事が出来ます。

名前/性別6文字マデ

トリップキー16文字マデトリップキーとは

コメント本文必須

残り文字

ハッシュタグ

記号(@、+、-、!、?など)はご利用いただけません。

画像5MBマデ(JPG|GIF|PNG)


削除PASS半角英数4〜16文字マデ

共有動画YouTubeの共有URLを貼り付けて下さい。

ホスラブは完全匿名で投稿できますが、ガイドラインをよくお読みになってご利用ください。

同意して投稿

ローカルルールと検索方法

ホスト総合(ホスト総合話題)

ローカルルール違反の話題作成は削除対象になります。