005 「クリスマス・イヴ」は「クリスマス前夜」とか「前日」と言う意味ではなく、《「イヴ(eve)」は「evening(夜、晩)」と同義の古語「even」の語末音が消失したもの》よって、本来の意味は「クリスマスの夜」だからです。「クリスマスの前夜祭」でもありません! 匿名さん2016/12/26 10:38
006 イエス・キリストの誕生日を祝い始めた教会では当時ユダヤ暦を使っていたから、24日の夜です。 《ユダヤ暦およびそれを継承する教会暦では、日没をもって日付の変り目とする。このため伝統的教会では、クリスマス・イヴの日没からクリスマスを起算する。このような教会では、「クリスマス・イヴ」は既にクリスマスに含まれている。》 匿名さん2016/12/26 10:43