000
重宝くだらない質問35-10
+本文表示
549
pretty bored searching 4 someone 2 chat with…
上記うまく訳してほしいです…
外国の方からきたメッセージにありました。
翻訳サイト使ったら、
かわいい退屈な人4人2人とチャット
となりましたが何を言いたいのかわかりません。
550
1番最初の単語は、本当に●●って時によくつけて喋る外国人いる。
かわいいじゃなくて、マジつまんねぇって意味なのでは。
調べてみても、とても とか まぁまぁっていうシチュエーションや言い方、表情で意味合いが変わってくる単語だそうで。
お客さんが外国人ばかりですが、良い意味で言ってる人見かけないですね。
551
>>550
ありがとうございます!
退屈すぎるからチャットしようって感じなんですかね?
I am 〇〇(名前)からのさっきの文で、その後にhow old are you?ってきてたので仲良くなりたい感じなのでしょうか。
552
>>548
ゆで卵の消費期限は
殻にヒビもなく冷蔵庫に入れといても3日。
ヒビが入ってしまった物は冷蔵庫に入れといても2日。
殻を全部剥いてしまった物は12時間〜24時間が消費期限です。
あくまでもゆで卵の話ですが。
553
>>548
卵って食べ物として栄養が豊富な分、冷蔵庫で保存しても菌の繁殖も早いって聞いたこともあるよ。
海水くらいの塩分濃度(5l)の塩水に入れて水面まで浮かんでこないか?
耳のそばで降ってみて中からチャポチャポ音がしないか?
が食べられるか・食べられないかの判断基準になるらしいけどね。
でも、卵なんてそんなに高価な食べ物でもないし、1ヶ月もたってる卵と健康と引き換えに勝負するよりも、そんなの捨てちゃって新しく買ってきた方がよくないか?
554
555
556
>>554
海外ではサルモネラ菌が繁殖するから生卵は食べない。
日本の養鶏業者の努力で生んだ卵を直ぐに殺菌して流通させてるから、ある程度日持ちしてますが、古くなった生卵は危険と認識するべきかと思います。
最近では養鶏場直送なる卵もスーパーマーケットに並んでたりしますが、卵の殻がサラザラで殺菌工程ちゃんとしてるのか、疑わしい商品すらあるのを知っていた方が良いですよ。
557
子宮筋腫で腹腔鏡した人は、帝王切開になる可能性が高いみたいですが、帝王切開じゃないとだめなんですか?病院によるんですか? 他にどんなデメリットありますか?詳しい方おしえてください。まじめな質問ですがわかるかたや経験者の方おしえてください
558
帝王切開は子供産んだ事になりませんよね
※このスレッドのコメントはこれ以上投稿できません。