>>335
80年代ごろから業界再編などの影響で工場の閉鎖や縮小が相次いだ。レディカンさんが25年間勤めた工場も閉鎖され、中心街は次第に寂れた。英政府によると、ランコーンの空き店舗率（6月）は12％で、イングランド全体の平均値（10％）より高い。
レディカンさんは2002〜03年にランコーンのあるハルトン地区で労働党トップを務めた経験もあるが、「労働党は廃れた町を立て直すと約束したのに、何も起きなかった。（中道右派の）保守党政権時代も変わらなかった。彼らはうそをついた」と憤る。
労働党に代わって、レディカンさんが支持するのは、右派ポピュリスト政党「リフォームUK（英国改革党）」だ。参政党の神谷宗幣代表が「親和性が高い他国の政党」の一つに挙げた党でもある。
5月の下院補選では、ランコーンを含む選挙区で、改革党候補が労働党候補にわずか6票差で勝利。労働党は42年ぶりにこの選挙区の議席を奪われた。
波乱の原動力となったのは、不法移民問題を焦点化する選挙戦術だった。
80年代ごろから業界再編などの影響で工場の閉鎖や縮小が相次いだ。レディカンさんが25年間勤めた工場も閉鎖され、中心街は次第に寂れた。英政府によると、ランコーンの空き店舗率（6月）は12％で、イングランド全体の平均値（10％）より高い。
レディカンさんは2002〜03年にランコーンのあるハルトン地区で労働党トップを務めた経験もあるが、「労働党は廃れた町を立て直すと約束したのに、何も起きなかった。（中道右派の）保守党政権時代も変わらなかった。彼らはうそをついた」と憤る。
労働党に代わって、レディカンさんが支持するのは、右派ポピュリスト政党「リフォームUK（英国改革党）」だ。参政党の神谷宗幣代表が「親和性が高い他国の政党」の一つに挙げた党でもある。
5月の下院補選では、ランコーンを含む選挙区で、改革党候補が労働党候補にわずか6票差で勝利。労働党は42年ぶりにこの選挙区の議席を奪われた。
波乱の原動力となったのは、不法移民問題を焦点化する選挙戦術だった。
